plus je me montre froid et respectueux avec elle , plus elle me recherche .

Un petit voyage en Grèce ou en Afrique est pour eux le comble de l'audace, et
encore ne savent-ils marcher qu'en troupe . Dès qu'ils se voient seuls, ils ont peur, non de la lance du Bédouin, mais du ridicule, et cette peur les rend fous.

Au milieu de toutes ses angoisses, de toutes ses craintes pour
la vie de cet amant , auquel elle ne voulait pas survivre, elle
avait un besoin secret d'étonner le public par l'excès de son
amour et la sublimité de ses entreprises.

L'air triste ne peut être de bon ton ; c'est l'air ennuyé qu'il faut. Si vous êtes
triste, c'est donc quelque chose qui vous manque, quelque chose qui ne vous a pas réussi.
C'est montrer soi inférieur. Etes-vous ennuyé, au contraire, c'est ce qui a essayé vainement de vous plaire qui est inférieur. Comprenez donc , mon cher, combien la méprise est

Ah ! pardon, mon ami, ajouta-t-elle en se jetant à ses genoux,
méprise-moi si tu veux, mais aime-moi, je ne puis plus vivre
privée de ton amour. Et elle tomba tout à fait évanouie.
La voilà donc, cette orgueilleuse, à mes pieds ! se dit Julien.

Les Russes copient les mœurs françaises, mais toujours à
cinquante ans de distance.

Александр Дюма

Кавказский пленник

В тот день предстоял расстрел одного казака. Мне рассказали его историю. Этот казак, по имени Грегор Мелехофф, однажды попал в плен к чеченцам. Он пробыл там два года. В плену он влюбился в одну горянку. Она тоже проявляла к нему внимание. Когда удалось договориться об обмене пленников, все остальные русские ( Read more... )

В первый раз оригинальный текст «Рукописи, найденной в Сарагосе» будет опубликован через двести лет после рождения шедевра Яна Потоцкого.

Первая научная биография Яна Потоцкого, которая была опубликована во Франции (изд-во Flammarion), и критическое издание его произведений в пяти томах, опубликованное в то же самое время в Бельгии (изд-во ( Read more... )

Potocky, Jan (Ян Потоцкий), AVADORO, HISTOIRE ESPAGNOLE.

• История испанского идальго Авадоро, второй вариант «Рукописи, найденной в Сарагосе». Первый вариант называося «Dix journées de la vie d’Alphonse Van-Worden (Paris, 1814). С вторым вариантом был знаком Пушкин, написавший по его мотивам стихотворение:

Альфонс садится на коня ( Read more... )

Иван Лукаш

Страх (И я теперь понимаю, что тот опустевший дом с пыльными окнами, тот вымерший дом в оживленном косяке домов, на оживленной петербургской набережной, - дом, стоявший в смертном запустении, с ужасной тишиной на околдованном дворе, заросшем темным крапивником, - был знаком судьбы Петербурга и нашей судьбы, петербургских детей.

Я думаю, ( Read more... )